古代エジプトの象形文字を、日本語を含む（ほぼ）あらゆる現代言語に翻訳しましょう。。
Universal Hieroglyph Translator には、「Hieroglyph Pro」アプリと同じ定評あるエジプト語辞書が搭載されています。 約 64,650 の単語とフレーズをそれぞれの翻訳、音訳、品詞とともに収録。 すべての翻訳は、Google 翻訳の最新の「機械学習」テクノロジーを使用してデバイス内で行われます。
目的の言語モジュールをダウンロードした後は、インターネット接続は必要ありません。
エジプト語は、Gardiner コード、Manuel de Codage 文字列、またはその 2 つの組み合わせを使用して、通常の iPhone キーボードを使用して標準テキストとしてアプリに入力されます。 一致する単語や語句を見つけるために単語全体を入力する必要はありません。 ここではいくつかの例を示します。
X1-G1-G36-D21-X1-H8-I12 (純粋な Gardiner コード)
ra-wsr-mAat-ra-stp-n (マヌエル・ド・コダージュの略語)
t-G15-nfr-i-X1-r-t-t-N36-t。 （混合）
グリフを入力したら、青い「完了」ボタンをタップして翻訳プロセスを開始します。 結果の翻訳は、メイン、メッセージ、Numbers、メモなどの他のアプリに貼り付けることができます。
現在、UHT は以下を含む 59 の最新言語をサポートしています。
アフリカーンス語、アルバニア語、アラビア語、ベラルーシ語、ベンガル語、ブルガリア語、カタロニア語、中国語、中国語(Tw)、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エストニア語、ペルシア語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、ハイチ語 、ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、アイスランド語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、カンナダ語、韓国語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マレー語、マルタ語、マラーティー語、ノルウェー語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、スワヒリ語 、スウェーデン語、タミル語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語、ウェールズ語